the ethics of interpreting the holy quran

نویسندگان

محمدتقی سبحانی نیا

نویسنده مسؤول، استادیار دانشگاه قرآن و حدیث علی راد

استادیار دانشگاه تهران، پردیس قم

چکیده

phenomenon of understanding the meaning of a text is highly taken into consideration and viewed from different perspectives nowadays. hermeneutics is among those detailed discussions related to this field. among discussions related to the phenomenon of understanding and its explanation as well as interpretation is ethics of them: whether or not man has any responsibility to the text he is trying to understand. in other words, is there any criterion for true understanding and interpreting the text or is man free to interpret the text and to attribute what he understands to the text and its author? when related to the sacred texts and the holy quran, the issue becomes of more significance. relying on islamic texts, the present paper attempts to expound the ethical theory of understanding and interpretation, clarify moral responsibility of those addressed by texts, and discuss the scope of understanding and interpretation with respect to moral criteria especially in relation to the holy quran.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

collocation errors in translations of the holy quran

the present study aims at identifying, classifying and analyzing collocation errors made by translators of the holy quran into english.findings indicated that collocationally the most acceptablt translation was done by ivring but the least appropriate one made by pickthall.

a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar

بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...

15 صفحه اول

Content of information ethics in the Holy Quran: an analysis

Background and Objectives: Information ethics, according to Islam, equals observing human rights and morals in dealing with information transmission and provision, which must be based on honesty and truthfulness. As Islam highly values society and social issues, it believes that human behaviors and interactions are strongly interconnected in a society. Committing to ethical issues regarding inf...

متن کامل

نقد و بررسی کتاب the collection of the quran

جان برتن استاد بازنشسته دانشگاه سنت‏اندروز، مولف کتاب جمع‏آوری قرآن است. این اثر در سال 1977 توسط انتشارات دانشگاه کمبریج به چاپ رسید. در نگاه اول، اثر مذکور مشتمل بر دو بخش و هر بخش دارای پنج فصل است. مولف در بخش اول به مسأله نسخ می‏پردازد و در مورد این که آیا قرآن سنت را نسخ کرده و یا بالعکس، به تفصیل سخن می‏گوید. نظرات شافعی و مخالفانش را در این‏باره به طور مشروح بیان می‏کند. وی سه شکل ن...

15 صفحه اول

Reflections on the Application of the Golden Rule of Ethics in the Holy Quran

The golden rule of ethics has various formations and one of the most common ones says: "whatever you like for yourself like it for others too and whatever you do not like for yourself do not like it for others, too." The golden rule has been discussed in most of the religions including Abrahamic Religions. There are numerous narrations with the concept of golden rule but in the Holy Quran, it h...

متن کامل

surveying the relevance of proportions to the content of quran verses

چکیده : قرآن چشمه سار زلال هدایتی است که از سوی خداوند حکیم نازل شده تا بشر را به سر منزل کمال برساند. و در این راستا از شیوه های گوناگون بیانی خطابی و بلاغی استفاده کرده تا با فطرت زیبا طلب انسان درآمیزد و اورا مقهور خویش ساخته، به سوی کمالات سوق دهد.ازجمله جنبه های بارز اعجاز بیانی قرآن وجود فواصل در پایان آیات است که کار برد سجع و قافیه در کلام بشر شبیه آن است. برخی ازعلمای سلف تفاوت هایی ب...

15 صفحه اول

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023